再见韩语拼音怎么读
2025-05-14 14:52:46
慧心园丁
已认证
已认证慧心园丁为您分享以下优质知识
韩语中“再见”的发音和用法如下：
一、基本发音
走好/慢走
- 发音：
an nyeong hae gayo [an nyeh-gah-gayo]
- 用法：用于送别他人时，相当于中文“走好”或“慢走”。
请留步
- 发音：
an nyeong yi ga sai yo [an nyeh-ee-gah-sai yo]
- 用法：当对方表示要离开时，用于挽留，相当于中文“请留步”。
二、发音易混淆点
"안녕"的争议
部分资料提到"안녕"也可表示"再见"，但实际中"안녕"主要作为"你好"使用，而"再见"需使用"안녕히 가세요"或"안녕히 계세요"。 例如：
初次见面：안녕하세요 [annyeong-haseyo](你好)
分别时：안녕히 가세요 [annyeong-hi-ga-sa-yeo](走好)
三、补充说明
敬语与平语
主人对客人：안녕히 계세요 [annyeong-hi-gae-sa-yeo](请留步)
客人对主人：안녕히 가세요 [annyeong-hi-ga-sa-yeo](您慢走)
同辈之间：안녕 [annyeong](直接说“再见”)
建议根据使用场景选择合适表达：
送别时用 안녕히 가세요；
挽留时用 안녕히 계세요；
平语直接说 안녕。
