
成就儿时的梦想为您分享以下优质知识
韩语中“少数”的表达主要有以下两种常见方式:
적다 (jeok da)
这是表达“少数”的核心词汇,相当于汉语的“少数”“少数人”。例如:
- 소수 (sosu, 少数)
- 적다 → 적은 사람들 (jeok-eun sarang-eul)
소다 (so da)
作为副词使用时,表示“少量”“少许”,例如:
- 조금씩 (joggeumkkseut) + 소다 → 조금씩 적다 (joggeumkkseut jeok da, 表示“少量地”)
- 나무에 소다 묻혀 있어 (namu-e ssado mokha isseoyo, 表示“木头上沾有少量”)
补充说明
当需要强调数量少且带有主观判断时,优先使用 적다;
若需强调数量上的绝对少量,可用 소다作副词修饰动词或形容词。以上两种表达在日常交流中最为常用,可根据语境灵活选择。