
花开花落为您分享以下优质知识
“没用”的韩语翻译主要有以下两种常见表达:
쓸모없다
这是标准表达,用于形容事物或行为没有用处,例如:
- 이 게 쓸모없어. (这个没用)
- 그 말은 쓸모없다. (那句话没用)
소용없다
与“쓸모없다”意思相近,但语气稍弱,例如:
- 이 아이템 소용없어. (这个物品没用)
补充说明
动词后需接副词“없다”表示否定,例如:
이 문제 해결이 쓸모없다. (解决这个问题没用)
在口语中,“없다”更常用,而“소용없다”多用于书面语。
建议根据语境选择合适表达,日常交流中“쓸모없다”使用频率更高。