沙漏韩语怎么说
2025-05-15 07:59:56
刘老师
已认证
已认证刘老师为您分享以下优质知识
“沙漏”对应的韩语翻译是 모래시계（罗马音为 mora shige），这是韩语中常用的标准翻译。该词由“모래”（沙）和“시계”（时钟）两个词组合而成，符合韩语的构词习惯。
补充说明：
发音与拼写
- 拼音：ㄕㄚㄌㄡˋ
- 发音近似于英语单词 hourglass，但韩语中不使用连读现象。
相关表达
- 固定搭配： 모래시계 시간 되지 않다（沙漏不会计时）
- 扩展表达： 시간이 멈춘 모래시계（停止计时的沙漏）
文化背景
- 韩语中类似时间测量工具的词汇多采用直译方式，如“시계”对应“时钟”，“초 초기”对应“秒表”等。
若需进一步了解相关词汇或用法，可参考韩语词典或权威学习资料。
