配件韩语怎么说
2025-05-15 08:28:44
面试高老师
已认证
已认证面试高老师为您分享以下优质知识
关于“配件”的韩语翻译，综合不同领域的常见用法，可以总结如下：
一、基础翻译
核心配件：
부품（零件）、리품（另件）、부품군（零部件）、패키지（配件）
汽车配件：
자동차 부품（汽车零件）、차량 액세서리（车辆配件）
二、其他领域扩展
电脑配件：
메인보드（主板）、CPU（中央处理器）、그래픽 카드（显卡）、하드 디스크（硬盘）等
饰品配件：
액세서리（配件）、장식품（饰品）
机械部件：
밸브（阀）、컨트롤러（控制器）、엔진（发动机）等
三、注意事项
部分词汇存在多义性，如"램"（内存）在电脑领域特指计算机内存，在机械领域可能指发动机曲轴
需根据具体语境选择准确翻译，例如汽车刹车系统应使用"브레이크"而非"刹车站"
建议结合实际使用场景选择对应领域的翻译，若需更精准表达，可补充说明具体领域。
