
风吹过的记忆为您分享以下优质知识
关于“成绩下降”的英语表达,正确用法是 grades dropped,其中 drop作为动词表示“下降”或“减少”,而 grades作为名词表示“成绩”。以下是详细说明:
- grades dropped:
符合英语表达习惯,表示成绩出现了下降趋势。
- reduce:
虽然也有“减少”的含义,但通常用于描述主动减少的动作,如:
>
The company reduced production.
而成绩下降更强调客观变化, drop更贴切。
- grade drop:
特指成绩等级的下降,如:
>
The math test resulted in a grade drop.
- significant drop:强调下降幅度较大,如:
>
There was a significant drop in his GPA last semester.
- grades dropping:
用于描述持续下降的趋势,如:
>
Grades have been dropping steadily this month.
综上, grades dropped是描述成绩下降的标准表达,既符合语法规则,又能准确传达语义。