很忙韩语的视频怎么写
2025-05-16 18:30:42
耐性与骨气
已认证
已认证耐性与骨气为您分享以下优质知识
关于“很忙”的韩语表达，综合多个来源信息整理如下：
一、基础表达
标准表达
- 나 지금 아주 바빠요[na ji-eun ajou babaeyo]
（我现在非常忙）
- 나 지금 완전 바빠요[na ji-eun won-geun babaeyo]
（我现在完全忙）
口语化表达
- 나 지금 너무 바빠요[na ji-eun neomu babaeyo]
（我现在太忙了）
- 지금 바쁘다[jip-ba cha-ba-da]
（很忙）
二、扩展表达
描述原因：
업무가 많아서 바빠요[up-mu ga mae-ahseo babaeyo]
（工作太多所以忙）
처리해야 할 일이 많아요[chu-rihae ha-eul mae-ahseo yo]
（有好多事情要处理）
礼貌表达：
제가 지금 바쁘지만...[jeoga ji-eun babaaji-ma...]
（我现在忙，但...）
三、使用建议
口语交流：优先使用 나 지금 너무 바빠요，既简洁又符合日常交流习惯。
书面表达：推荐使用 나 지금 아주 바빠요，显得更正式。
注意对象：对长辈使用完整表述（如加尊敬语），平辈可用名字或 너，晚辈直接用名即可。
以上表达综合了不同场景的适用性，可根据具体语境选择调整。
