
考官何老师为您分享以下优质知识
韩语中“我抽烟”可以表达为:
- 发音:
[jeoga-neo dam bae-ro peo-wo]
- 解释:这是最常见的表达方式,使用现在时态,"피우다"是动词"피우다"的现在分词形式,表示"抽烟"的动作。
- 发音:
[jeoneun dam bae-ro peo-wo]
- 解释:"저는"是第一人称单数的主语表达,更强调"我"的动作。
- 发音:
[yeoh-iseo dam bae-ro peo-neun geun gucci-ah yo?]
- 解释:在询问他人是否介意自己在此处抽烟时使用,"여기서"表示"在这里","건"是疑问句助词。
补充说明
动词"피우다"是韩语中描述"抽烟"的标准动词,无需变形;
韩语中更倾向使用"피우다"而非"먹다"(后者是"吃"的意思);
实际交流中,根据语境可灵活选择表达方式,例如:
直接描述行为:
>
저는 커피를 마시고 있어요.
>
여기서 담배를 피우는 건 괜찮아요?
间接表达:
>
담배를 좀 드세요.
>
이쪽에서 피우는 건 어때요?