法语车牌号数字怎么读
2025-05-20 06:52:14
郭老师
已认证
已认证郭老师为您分享以下优质知识
法语车牌号的读法需要根据其结构进行拆解，具体规则如下：
一、基本数字读法
1-19
采用基础数字词，例如：
- un（1）/une（1）
- deux（2）
- treize（13）
20-90
以-ante结尾，例如：
- vingt（20）
- quarante（40）
- soixante（60）
100
直接读作cent（100）
二、组合规则
两位数：
十位数字用基数词，个位用-er结尾（如23读作vingt-et-un），但需注意21-29需用连字符（vingt-et-un）。
三位数：百位用基数词+deux-mille（如123读作un cent vingt-trois）。
三、实际应用示例
车牌号：L'immatriculation de la voiture est 803
读作： Le numéro d'immatriculation de la voiture est quatre-vingts trois
完整句子：
*L'équipe espagnole a remis aux autorités libanaises les vestiges du véhicule utilisé comme plateforme de transport.*
其中车号803读作： Le numéro d'immatriculation de la voiture est quatre-vingts trois
四、发音要点
数字10-19需通过组合10的倍数表达，例如：
11：dix-neuf（而非dix-un）
17：dix-sept（而非dix-sevent）
连读规则：21读作vingt-et-un，中间用连字符连接
通过以上规则，可系统掌握法语车牌号的读法。
