
李老师为您分享以下优质知识
两个人的法语表达方式如下:
- deux personnes:
这是最直接的翻译方式,适用于泛指两个人的场景。
- une personne et une autre:
强调两个人的个体性,常用于描述具体场景中的两个人。 - les deux:用于复数或强调两个人的关联性,如“les deux parties se sont mises d'accord”(双方达成一致)。 - un couple:特指恋人关系中的两个人,如“un couple d'amoureux”(一对恋人)。
- 泛指:
Il y a deux personnes dans la salle.(房间里有两个人。)
- 恋人关系:Mon amour et moi sommes heureux.(我的爱人和我很幸福。)
- 商业场景:Les deux parties ont signé le contrat.(双方已签署合同。)