法语歌曲连读怎么写的啊
2025-05-21 14:21:10
雨夜思念
已认证
已认证雨夜思念为您分享以下优质知识
法语歌曲中的连读规则与日常法语发音一致，主要分为连音和联诵两类。以下是具体规则及示例：
一、连音（Liaison）
规则：当前一词末发音辅音与后一词首元音或哑音h连读成一个音节。 示例：
*il est* → [i l] est
*C'est* → [C e] est
*Je voudrais* → [je v o] uider
二、联诵（ liaison ）
规则：当前一词末不发音辅音（如z、ch、sh等）与后一词首元音或哑音h连读成一个音节。 示例：
*les états-Unis* → [le-ze-ta-zy-ni]
*les habitudes* → [le-za-bi-tyd]
*nous aimons* → [no u] aimer
三、注意事项
强制与可选连读：
部分连读（如阳性形容词与名词之间）为强制规则，其他情况可灵活处理。2. 发音变化：联诵时，原不发音的辅音变为发音（如z→j，ch→sh）。3. 节奏组限制：仅在同一节奏组内发生连读或联诵，避免跨组干扰。 总结：法语歌曲中的连读需根据词尾辅音是否发音及词首元音类型判断，日常发音中需注意发音变化和节奏组限制。
