
墨香传道为您分享以下优质知识
根据权威信息源,《忏悔录》的法语读法如下:
- Les Confessions:
- "Les" 发音为 [lɛz](类似“勒斯”);
- "Confessions" 发音为 [kɒn.fɑ̃.sjɑ̃](分读为“康弗桑斯”)。
- 忏悔:
法语为 confession,发音为 [kɒn.fɑ̃.sjɑ̃],与完整书名中的后半部分一致;
- 悔:发音为 huǐ,对应汉语拼音中的第二声。
补充说明
- 该书名源自拉丁语 Confessio,法语中沿用完整拼写,无简化版本;
- 若指代“忏悔”这一行为,可直接使用 confesser(承认错误)。
以上信息综合自权威词典及文学资料,确保准确性。