法语在轮船上工作怎么说
2025-05-21 20:48:06
时光倾城
已认证
已认证时光倾城为您分享以下优质知识
在法语中，描述“在轮船上工作”的人员通常使用以下术语：
marin
这是最直接的翻译，指“水手”“海员”，广泛用于描述在船舶上工作的人员。
matelot
该词更具体，专指“水手”或“船员”，常用于航海领域。
补充说明：
这两个词在日常使用中可互换，但“matelot”更强调职业属性，而“marin”使用范围更广。- 若需更详细的职业描述，可结合上下文使用，例如“matelot de navire”（船员）或“marin de la mer”（海员）。
