
理想的翅膀为您分享以下优质知识
梨花的韩语翻译主要有两种常见形式:
- "梨花":
이화(罗马音为 i hwa)
- 补充说明:在韩语中,“梨花”对应的汉字“梨”对应的韩语汉字为“이”(罗马音为 i),而“花”对应“화”。
- "梨树的花":
배꽃(罗马音为 baekgak)
- 补充说明:当“梨花”特指梨树的花时,使用“배꽃”更为准确。
注意事项:
韩语中存在“梨”对应的汉字“李”(罗马音为 li),但“李”与“梨”是不同汉字,需根据具体语境区分。- 若需表示“梨树”整体,可用“배나무”(罗马音为 baenamoo)。建议根据实际使用场景选择合适翻译。