
面试李组长为您分享以下优质知识
关于“入管局”用日语如何表达,综合相关信息整理如下:
“入管局”的日语翻译为 にゅうこくかんりきょく(罗马字为nyuu koku kann ri kyoku),这是该机构的常见日语表述。
相关日语表达补充
- 自我介绍:
こんにちは、自己紹介をさせていただきます。私(わたし)は[姓名]と申します;
- 说明身份:私は入管局による[入管局による]資质認定を受けています。
注意事项
- 该机构名称为专有名词,翻译时保持原样更符合专业机构的中日交流规范;
- 若需进一步说明具体业务,建议结合上下文补充说明,例如「入管局による資質認定を受けています」(表示“接受入管局资质认定”)。
建议在正式文件或口语交流中优先使用 にゅうこくかんりきょく这一翻译,既保留了专业性,又符合日语表达习惯。