
冯老师为您分享以下优质知识
以下是祝考试成功的日语表达及用法说明:
一、常用祝福语
- がんばって、きをうけて!(直译:加油,合格吧!)
- 試験が成功するように、がんばってください!(直译:请加油,考试成功!)
正式场合
- 試験が無事に終わりますように。(直译:愿考试平安结束)
- 試験に合格してほしい。(直译:希望考试合格)
二、补充说明
口语化表达:
きっと 좋い結果が出るに違いない!(直译:肯定会有好结果!)
文化提示:
日语中常用「がんばる」表示鼓励,类似中文的「加油」;「きをうける」是「合格する」的敬语表达。
建议根据考试场合选择合适表达,日常交流推荐使用「がんばって、きをうけて!」,正式场合可用「試験が成功するように、がんばってください!」。