留学生租房术语怎么说
2025-05-04 05:23:30
诚信公仆
已认证
已认证诚信公仆为您分享以下优质知识
留学生租房时常用的英语术语如下：
一、基础房型术语
Apartment（公寓）
带有独立卫浴和厨房的住宅单元，可能包含1-3个卧室。
Studio（工作室/单身公寓）
单一房间设计，含小厨房和卫生间，适合单身或情侣居住。
Townhouse（联排别墅）
2-3层独立住宅，可能不带家具，靠近市中心。
Private-owned House（私人住宅）
整栋房子出租，通常按卧室数量分配租客，共用厨房和卫生间。
Loft（阁楼）
工业或商业建筑改造的居住空间，上下层为半开放式结构。
二、户型与配置术语
1B1B
一卧室一浴室，租金较高，适合需要隐私的租客。
2B2B（或1BD/1BA）
两卧室两浴室，常见于合租房源。
En-suite
卧室旁带独立浴室，仅限该卧室使用。
On-campus Housing（校内住宿）
位于校园内或附近的房子，通常由学校管理。
Off-campus Housing（校外住宿）
校园外的独立住宅。
三、合同与费用术语
Leasing Contract（房屋合同）
规定租期、租金及双方权益的正式协议。
Deposit（押金）
租赁开始时缴纳的金额，通常可退还（扣除损坏费用）。
Security Deposit（礼金）
房东收取的费用，部分国家/地区可能不退还。
Management Fee（管理费）
房屋管理公司收取的维护费用。
Fixed-term Contract（定期合同）
固定终止日期的合同，通常为1学年。
四、其他常用表达
Rent（房租）：
每月支付金额。
Key Money（礼金）：押金性质的费用，不退还。
On-campushousing：校内住宿。
Off-campushousing：校外住宿。
建议租客在签订合同前仔细阅读条款，优先选择带独立卫浴的公寓或单身公寓，并保留押金退还凭证。
