
高山倡导者为您分享以下优质知识
香港留学生的英文表达主要有以下两种常见形式:
Hong Kong student
这种表达直接点明学生的籍贯或来源地,适用于需要强调其香港身份的场合。
Overseas student
这是一个更通用的表达,适用于所有在海外学习的学生,包括香港留学生。
补充说明:
在学术或正式文件中,建议使用 International Student以保持术语的规范性。
若需进一步说明专业背景,可添加形容词,例如:
Engineering international student(工科留学生)
Graduate international student(研究生留学生)。
选择使用哪种表达取决于具体语境和所需强调的信息点。