
公考顾老师为您分享以下优质知识
根据搜索结果,法语中“大学生”的常见翻译及拼写如下:
- étudiant(男性)/ étudiante(女性):适用于所有阶段的大学生,性别区分明显。
本科生专用翻译
- étudiant(e) en licence:
特指攻读学士学位的学生,相当于英语中的“undergraduate”。
- 男性大学生:
Je suis un étudiant.
- 女性大学生:Je suis une étudiante.
- 本科生:Il est étudiant(e) en licence.
注意:若需拼写英文名,建议直接使用对应姓名的英文拼写(如Jean, Marie等),法语中“大学生”本身无固定英文对应名称,需结合个人姓名翻译。