静静韩语怎么读
2025-05-05 13:47:42
周老师
已认证
已认证周老师为您分享以下优质知识
“静”对应的韩语翻译主要有两种情况，需根据使用场景区分：
作为形容词（表示“安静”）
韩语中对应的汉字是 정，发音为 jeong（与汉语拼音"静"一致）。例如：
- 조용히 하다（安静地做某事）
- 평정하게 하다（平静地做某事）
作为名词（表示“文字/字符”）
对应汉字仍为 정，发音同样为 jeong，但属于韩语汉字的固有词，需注意与动词"정지"（停止）区分。例如：
- 글자（文字）
- 서예（书法）
补充说明
动词"정지"（停止）发音为 jeong ji，与形容词不同，需结合语境区分。
韩语中"정"作为副词使用时读作 jeong，如"정말"（真的）。
建议结合具体语境选择翻译，若需强调动作（如"保持安静"）使用"조용히"，若指代"文字"则使用"정"字。
