
李老师求职指导为您分享以下优质知识
法语中“好”的表达方式需根据语境选择不同词汇,具体如下:
- bon:
一般用法,表示“好的”(阳性)或“好的”(阴性为bonne)。例如:
*C'est un bon livre.*(这是一本好书。)
- bien:较少作形容词,多作副词表示“好地”或“状态良好”。例如:
*Il est bien heureux.*(他状态很好。)
- très bien:
表示“非常好”,相当于英文“very well”。例如:
*Vous parlez très bien français.*(你法语说得好。)
- d'accord:常用作肯定回答,表示“好的”或“同意”。例如:
*D'accord, je comprends.*(好的,我明白了。)
- pas de problème/sans problème:
口语中表达“没问题”或“同意”。例如:
*Pas de problème, je peux vous aider.*(没问题,我可以帮助你。)
- ah bon/ah bien:确认信息或表示理解时使用。例如:
*Ah bien, je vois.*(原来如此,我明白了。)
总结:根据语境选择合适形式,“bon”和“très bien”最常用,副词和短语则适用于特定场景。