
公务员全知道为您分享以下优质知识
法语的英语翻译主要分为语言名称、日常表达和实用句型三类,具体如下:
一、语言名称
法语:French(源自公元9世纪的"romance"语言演变而来)
二、日常表达
- 请进:Enter, s'il vous plaît.
- 请坐:Asseyez-vous.
- 请用菜:Servez-vous!
基础场景对话
- 问路:Comment puis-je aller à...?(去...怎么走?)
- 表达喜好:J'aime beaucoup ce pays.(我非常喜欢这个国家。)
- 表达观点:À mon avis, c'est très intéressant.(我认为这很有趣。)
三、实用句型
请求与建议
- 我可以留下便条吗?Puis-je laisser ce message?
- 请随便,像在家一样:Faites comme chez vous.
表达情感与评价
- 我爱你:Je t’aime.
- 这真好吃:C’est délicieux.
- 你太客气了:Vous êtes trop gentil.
注意:
法语动词变位和名词性别与英语不同,翻译时需注意语法结构。例如,"j'aime"对应英语的"I love",而"je t’aime"对应"I love you"。