机智怎么做法语词典翻译
2025-05-07 05:56:26
起航
已认证
已认证起航为您分享以下优质知识
根据搜索结果，"机智"的法语翻译主要有以下两种常见表达方式：
astucieux
这是最直接的翻译，适用于描述人或行为的机智、狡黠。例如：
*Il est très astucieux.*（他非常机智。）
ingénieux
该词强调机智中的创造性和巧妙性，常用于形容解决问题的能力。例如：
*Son ingénieux récit a captivé l'audience.*（他机智的讲述吸引住了观众。）
补充说明：
在法语中，"机智"的形容词需根据语境选择合适词汇，如描述人时优先用 astucieux，强调技巧时可用 ingénieux。- 翻译时需注意词性匹配，例如名词"机智"对应的法语为 intelligence或 sagesse，但此处用户询问的是形容词翻译。
