划伤韩语怎么
2025-05-10 17:14:42
考官何老师
已认证
已认证考官何老师为您分享以下优质知识
划伤的韩语翻译及用法如下：
动词翻译
- 찰과상을 입다：
直接表示“被划伤”的动作，强调被动含义。
- 수리하다/다스리다：可表示“处理伤口”或“抚平伤痕”的动作。
名词翻译
- 상처/손상：
指身体或物体受到的物理损伤，如“划伤”“伤口”。
扩展用法
- 상하다：
可引申为“刺痛”“伤害人感情”等抽象含义。
示例：
被刀划伤：저는 칼에 찰과상을 입었다.
感情受伤：그의 말에 상하게 되었다.
