韩语关闭怎么写
2025-05-11 06:32:20
心随风动
已认证
已认证心随风动为您分享以下优质知识
韩语中“关闭”的表达根据使用场景区分如下：
一、动词“关闭”的基本表达
关闭电器设备
- 라디오를 끄다 [收音机关闭]
- 전구를 끄다 [灯关闭]
- 컴퓨터를 끄다 [电脑关闭]
关闭门窗等实物
- 문을 닫다 [关门]
- 창문을 닫다 [关窗]
- 지붕문을 닫다 [关上门]
二、其他相关表达
强制关闭：
컴퓨터를 강제로 끄다 [强制关电脑]
关闭并锁住：문을 닫고 잠그다 [关门并上锁]
关闭电源：전기를 끄다 [切断电源]
三、注意事项
动词“关”在不同语境中有其他含义（如“限制”“海关”等），需结合上下文理解；
动词后接宾语时，若为电器设备需使用助词“를”，如“전구를 끄다”；
虚拟语气中可用“닫으세요”（请关闭）或“닫으십시오”（请关闭）。
若需表达“请随手关闭”，可用：
가는 김에 닫아 주세요 [离开时请关门]
끝나는 시간에 꺼주세요 [用完请关灯]
