
发奋图强为您分享以下优质知识
根据搜索结果,韩语中表达“不怎么睡觉”或“睡眠不足”的常见表达方式如下:
直接翻译为“困倦很多”,适用于描述整体睡眠不足的状态。
잠이 부족하다
侧重表达“睡眠时间不够”,适用于强调因睡眠不足导致的疲劳感。
피곤해
常用口语表达,意为“很累”,可间接反映睡眠不足带来的身体状态。
수면 부족
更专业的表达方式,适用于书面或正式场合,强调睡眠质量或时长不足。
补充说明:
若需强调“经常睡眠不足”,可结合“늦잠꾸러기”(爱睡懒觉的人)等词汇使用场景。- 韩语中“잠”字本身即表示“睡眠”,通过搭配不同动词或形容词可表达具体状态,如“잠을 자지 못하다”(睡不着)。