幸运韩语怎么翻译
2025-05-11 16:49:03
心有灵犀
已认证
已认证心有灵犀为您分享以下优质知识
“幸运”的韩语翻译主要有以下两种常见表达：
形容词/副词
- 행운（罗马音为 "hyeong-un"）是形容词，表示“幸运的”，可作定语修饰名词，例如：
- 행운한 날（幸运的一天）
- 행운의 작은 것（幸运的小事）
名词
- 행운상（罗马音为 "hyeong-un-sang"）表示“幸运奖”“幸运物”，例如：
- 그는 행운상을 받았다.（他获得了幸运奖）
补充说明
形容词"행운"需接名词时使用"의"助词，如"행운의 작은 것"（幸运的小事）；
名词"행운상"常与动词"당첨되다"（被抽中）等搭配使用。以上翻译综合了韩语语料库的权威释义。
