韩语引号怎么写
2025-05-12 06:34:30
许老师
已认证
已认证许老师为您分享以下优质知识
韩语中的引号使用规则如下：
一、单引号（' ）
基本功能
单引号主要用于强调、提示或表示直接引语，相当于中文的双引号。
使用场景
- 直接引用他人话语时使用，例如：
>
"내가 그 말을 들었어"（我听到了那句话）
- 表示内心独白时使用，例如：
>
"이런 일이 생기다니..."（真没想到会发生这样的事）
二、双引号（" ）
特殊功能
韩语中双引号使用频率较低，主要用于以下情况：
- 标记外来语、成语或需要强调的特定表达；
- 表示拟声词（如动物叫声）。
使用限制
双引号内若需再次引用或提示，需使用单引号包裹，例如：
>
"그가 말했다. '바로 여기로 와'"（他说道：“马上过来”）
三、其他注意事项
与中文的差异：
韩语中不存在中文的顿号（、），完全依赖逗号（,）和分号（；）表达停顿和分隔关系；
括号使用：中括号{ }与中文相反，大括号[ ]用于小括号内补充说明。
建议写作时优先使用单引号，双引号仅用于特殊需要强调或拟声的场景。
