韩语小崽子怎么读
2025-05-14 10:04:26
追梦寻缘
已认证
已认证追梦寻缘为您分享以下优质知识
根据权威信息源，"小崽子"的韩语翻译及用法如下：
标准翻译
- saekki：
这是最直接的翻译，意为“小崽子”，可指刚出生的动物，也可用于长辈对孩子的昵称（如“내 새끼”表示“我的孩子”）。
贬义用法
- 当用于辱骂时，可译为“混蛋”“坏家伙”等，例如“그 새끼”（那个混蛋）。
发音与网络梗
- 韩语发音为“saekki”，与中文“哎呀，你这小崽子”谐音，常用于网络表达不满或调侃。
总结：
根据语境不同，“小崽子”可译为中性词“saekki”或贬义词“그 새끼”，具体需结合使用场景判断。
