返还韩语怎么说
2025-05-14 12:06:19
许老师
已认证
已认证许老师为您分享以下优质知识
“返还”对应的韩语翻译主要有以下两种常见表达：
돌려주다
这是“返还”的常用表达，表示将物品或钱款归还给原主。例如：
- 돌려줄게. （我会归还的。）
- 돌려주셨어요. （您归还了。）
반환하다
侧重将物品或信息恢复到原来的状态或位置，例如：
- 서비스를 반환하려고 합니다. （我打算退换服务。）
- 문서를 반환해 주세요. （请归还文件。）
补充说明
动词后通常接名词（如“서류를 돌려주다”）或副词（如“반환해 주세요”）；
若需强调“返回原处”的动作，也可用“돌아가다”（如“방으로 돌아가다”）。根据具体语境选择合适表达即可。
