父母的韩语怎么渎
2025-05-15 07:46:10
面试高老师
已认证
已认证面试高老师为您分享以下优质知识
关于韩语中“父母”的表达，综合多个来源信息整理如下：
一、基本翻译
标准表达
- 父亲： 아버지
- 母亲： 어머니
- 父母： 부모님
非正式表达
- 父亲： 아빠
- 母亲： 엄마
- 父母： 부모（较少使用）
二、使用注意事项
正式场合
- 无论指自己还是他人，均需使用 부모님；
- 单数第二人称使用 하나님（如“부모님께서”）。
非正式场合
- 可以使用 아빠/엄마，但需注意这是亲属间的亲昵称呼，不宜用于正式文件或他人面前。
其他相关表达
- 子女对父母的称呼中，儿子用 아들（der），女儿用 딸（dar）；
- 父母的别称包括 가족（泛指）、 양친（双亲）、 쌍친（双亲）等。
建议根据使用场景选择合适表达，正式文件和初次见面优先使用 부모님，日常交流则可根据关系亲疏灵活使用 아빠/엄마。
