
灯塔何老师为您分享以下优质知识
韩语中“花费”的表达方式可分为以下三类,涵盖动词、名词及疑问句型:
- 时间:
이 일을 하는 데 시간이 많이 걸렸다.(做这件事花费了不少时间)
- 金钱:이거 얼마예요?(这要花费多少钱?)
- 通用动词:돈을 쓰다(花钱)、비용을 지불하다(付费)
- 费用:
생활 비용(生活费用)、개인 소비 비용(个人消费开支)
- 开支:예산을 관리하다(管理开支)
- 非正式:
얼마예요?(多少钱?)
- 正式:얼마입니까?(多少钱?)
注意:动词“비용을 지불하다”和“소비하다”均含“花费”含义,前者强调支付行为,后者更广泛。根据语境选择合适表达,日常使用“얼마예요?”更自然。