
梦境编织者为您分享以下优质知识
韩语中表达“希望健康”的常见翻译为:
건강하시길 바랍니다
这是正式场合中常用的表达,适用于祝福或表达良好祝愿。
건강하시다
更口语化且简洁的表达,适用于非正式场合或亲密关系中。
행복하시길 바랍니다
当“健康”与“幸福”结合使用时,常用此表达,例如“행복하고 건강하시길 바랍니다”(希望幸福且健康)。
补充说明
动词“바랍니다”表示“祝愿”,而“하시다”是第二人称的敬语表达;
在书写时,若需强调尊敬,可在句首添加“안녕하세요”或“좋은 하루 되세요”等问候语。