
发奋图强为您分享以下优质知识
以下是彩妆类法语词汇的常见表达及分类整理:
一、基础底妆类
妆前:base de teint
定妆:fixateur
遮瑕:anticerne/correcteur
粉底:fond de teint
粉底液:fond de teint liquide/fluid
二、眉部与唇部产品
眉笔:le crayon à sourcils
眉刷:la brosse à sourcils
眉夹:la pince à épiler
唇彩:le brillant à lèvres
唇线笔:le crayon à lèvres
三、眼妆与腮红
眼影:crème de teint/teint de pinceau
睫毛膏:crème de cils
腮红:rouge à joues
四、卸妆类
卸妆水:démaquillant
卸妆乳:lait démaquillant
卸妆纸:papier démaquillant
五、其他常用词汇
化妆刷:le pinceau
香水:parfumerie
精华:essence
注意:不同品牌或产品可能使用特定术语,建议结合实际产品标签学习。例如,法国品牌常用"crème de teint"(粉底)而非"BB霜"等中文译法。