孙老师为您分享以下优质知识
根据现有信息,"刘乐"的韩语翻译存在两种可能,需根据具体语境选择:
- "락"是更常用且符合韩语表达习惯的译法,对应汉字"乐"的常见韩语翻译;
- 音标为 yu lak,与汉语拼音一致。
유항 (Yu Hang)
- 若需强调"乐"的"快乐"含义,可用"항"(hang)替代"乐",但该译法不常见且需结合具体语境。
建议:
优先采用 유락作为标准译法,既符合韩语表达习惯,又能准确传达原意。